I'm setting up a small LAN for my team. It will, for all intents and purposes, not be connected to any external networks. I would it to have centralized control of user accounts (at least, I think I'd like that; I'm also considering using puppet, so theoretically I could just push /etc/passwd changes, or something). The number of machines is fixed, but not very small. Mostly they're 'attached' to a single user, but sometimes people work remotely on someone else's box; and there are a couple of servers.
I've read this question, but my scenario is much simpler (even simpler than in this question) and I'd like to do something (relatively) quick, with not much hassle, but not a dirty totally-insecure hack. Is NIS relevant for my scenario? If not, what's the most hassle-free way to set up LDAP (or LDAP+Kerberos) to achieve the same?
Notes:
I have no experience with setting up either NIS or LDAP.
We use Debian-flavored Linux distributions, mainly Kubuntu 12.04 (not my choice, but that's the way it is).