How to handle right to left languages in Flash (pre version 10)?

Posted by Maan Ashgar on Stack Overflow See other posts from Stack Overflow or by Maan Ashgar
Published on 2008-11-15T08:32:39Z Indexed on 2010/03/18 8:41 UTC
Read the original article Hit count: 261

Filed under:

flash

|

flex

|

arabic

Hello, We are currently working with Flex creating a web application. We are having trouble taking Arabic text from the user and displaying correctly (like in a chat feature). While presumably Flash 10 will solve this problem, we don't want to force our users to upgrade.

Flash flips the order of the sentence's words. so if I wrote something like "Hello World" in the text field, it will appear as "World Hello" in the chat area.

Is there a standard way to work with Right to Left languages in Flash?

*We currently flip the order of the words with a function, but it things get messed up when using English or special characters in the chat like :) or :D *

© Stack Overflow or respective owner

Related posts about flash

Flash Player error logs on Mac OS X

as seen on Super User - Search for 'Super User'
I'm on Mac OS X 10.5.8 running Flash Player 10,0,32,18. Flash Player is dumping giant amounts of error logging into the system log (stuff like "bit length overflow" and "code 0 bits 6-7"). Here's a tiny sampling: Oct 14 13:09:41 thorst-2 [0x0-0x58058].com.adobe.flash-10.0[2416]: bit length overflow Oct… >>> More
phablet-flash aborting while installing Ubuntu Touch on Nexus 4

as seen on Ask Ubuntu - Search for 'Ask Ubuntu'
I have a Nexus 4 with Android 4.3 installed and I want to flash it to Ubuntu Touch. My system is Ubuntu 12.04, running inside a virtual machine on Mac OS 10.5.8. To use the VM, I opened an NAT bridge and forwarded port 5037 for adb, I can see the Nexus with adb and e.g. use the adb shell into it.… >>> More
Mac - Flash file not loaded in independent flash player

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
Hi, I am working on an independent application to play flash files on Mac. I have already done the same for Linux, and it works flawlessly but on mac for some reason flash is not drawing to my window. It is not throwing any kind of error too. I am using Flash player 10, that would mean that I am… >>> More
How to stream a shoutcast radio broadcast in Flash (Shoutcast Flash Player)

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
I've been looking for a solution to this for years, but nothing is conclusively documented. There are many Shoutcast Flash players out there (e.g. radio.de) so I know it's possible. However, most of my research leads to this: s = new Sound(); s.loadSound ("url.of.shoutcaststream:8003",true); Which… >>> More
Flash Web Design with the Help of Flash Professionals

as seen on Article City - Search for 'Article City'
Flash has often been criticized by web specialists for its relatively slow loading time. It?s also been targeted by many people who have experienced loading problem of a Flash site on the web. But no... [Author: David Jackson - Web Design and Development - August 31, 2009] >>> More

Related posts about flex

Could not resolve <fx:Script> to a component implementation.

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
Hi, i created project with flexmojos maven archtype..i used flexmojos:flexbuilder and compile/run with FlashBuilder 4 everything is okay but when i try to compile project with flexmojos i got following error: [ERROR] Z:....\src\main\flex\Main.mxml:[6,-1] Could not resolve < fx:Script to… >>> More
Flex builder3 is not generating html wrapper when targeting flex 4 sdk

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
In Flex builder 3 when I create a new flex application targeting the flex 4 sdk, it wont generate a html wrapper file. I have hunted around the web for answers, but no success. I have made sure the box is checked in the project properties to generate html wrapper. The only workaround is to target… >>> More
Flex datagrids - Alternatives in non-flex/flash environment ?

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
I did some work that used Flex datagrids previously. It was smooth for the users and developers alike. In my current project, I have to implement the same grids but not using Flex / Flash. I have taken a look at extJS and YUI but they don't seem to measure up. Are there other packages I should… >>> More
Using flex 4 sdk in flex builder 3

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
This question may be an absolute crap. Can i use the flex 4 sdk in flex builder 3? i have a licensed version of flex builder 3 professional. so if i need to use flex 4 sdk in it, do i need to buy flash builder? cant i get all the new components in flex builder 3? Regards, PK >>> More
jetty-blazeds and maven (com.adobe.flex#flex-messaging-core missing)

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
Hi all, I want to setup jetty with jetty-blazeds extension. Everything looks fine but when I run maven to get the dependencies, I get: UNRESOLVED DEPENDENCIES com.adobe.flex#flex-messaging-core;3.2.0: not found com.adobe.flex#flex-messaging-common;3.2.0: not found Does anyone know a maven repository… >>> More