Is there any easy way to generate markdown from source code comments? I'm looking for something similar to Sandcastle, but with Markdown (or something like it) as output.

The full story is that I use DokuWiki to generate documentation. It has many nice properties, including that all its data is stored in text files. So my idea is that I should somehow be able to get my API docs into the same place as the rest of my documentation. So far my best bet seems to be to write a custom documenter for NDoc3, but perhaps someone has already done something similar which would save me the trouble. I realize I might need to tweak it a little due to slight syntax differences.