How do I Capture ASP.NET output and then store it as temp memory so that I can use them in an application to do comparison.

example.

there's this site which has ASP output. Sorry I do not have server access, what I can do is view the output.

The site by the way is a monitor for all users logged in and in which ever channel.

output e.g.

Channel 1

Username              logged in (0 / 1)
Username 1                    1
John Smith                    1
George B                      0

Channel 2

Username              logged in (0 / 1)
Username 1                    1
John Smith                    0
George B                      0

what I wanted to do is to capture this output and then show them this way.

Username                    Channel 1             Channel 2            Total
Username 1                      1                     1                  2
John Smith                      1                     0                  1
George B                        0                     0                  0

I dont knw where to start.