I'm making a web interface to autofill pdf forms with user data from a database. The admin needs to be able to upload a pdf (right now targeted at IRS pdf forms) and then associate the fields in the pdf with data fields in the database.

I need a way to help the admin associate the field names (stuff like "topmostSubform[0].Page2[0].p2-t66[0]") with the the data fields in the database. I'm looking for a way to modify the PDF programatically to in some way provide this information.

Basically I'm open to suggestions on how I might make the field names appear in an obvious manner on a modified version of the original pdf. The closest I've gotten is being able to insert Tooltips into the fields in the pdf by just editting the raw pdf line by line. However when editting the pdf in this manner the field names are gibberish, and so I can't just use them.

An optimal solution would be anything that could automatically parse a pdf and set each field's tooltip to be the fields name. Anything that can be run from the command line, or any python tool, or just a basic how to correctly parse a field's name from a raw pdf file would be amazing.