Synchronize locale yml files tool in Rails

Posted by Konstantinos on Stack Overflow See other posts from Stack Overflow or by Konstantinos
Published on 2009-10-03T14:59:26Z Indexed on 2010/05/17 5:20 UTC
Read the original article Hit count: 331

Filed under:

ruby-on-rails

|

localization

|

yml

I was wondering, is it possible to synchronize with any tool or gem or w/e 2 or more yml files?

eg. i have the Greek yml file called el.yml

el:
  layout:
    home: "??????"

and the english one called en.yml

en:
  layout:
    home: "Home"
    category: "Category"

Is there any tool that based on a single yml file ie en.yml ( root ) that goes to the rest of the ymls and creates the missing translations with the default (en.yml) values?

After running such a tool i would expect to have the el.yml become likes this:

el:
  layout:
    home: "??????"
    category: "Category"

I am using a similar tool in .NET RESX Synchronizer and it does exactly that, but for resx files.

© Stack Overflow or respective owner

Related posts about ruby-on-rails

Ruby on Rails - How can I start? [closed]

as seen on Programmers - Search for 'Programmers'
I have misconception in understanding the relationship between Ruby language and Ruby on Rails Framework. Because of 'I am an absolute beginner' in web development I have no idea if I have to grasp the fundamentals of Ruby before I go with Ruby on Rails! I also want to ask who is behind both Ruby… >>> More
DES3 decryption in Ruby on Rails

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
My RoR server receives a string, that was encrypted in C++ application using des3 with base64 encoding The cipher object is created so: cipher = OpenSSL::Cipher::Cipher::new("des3") cipher.key = key_str cipher.iv = iv_str key_str and iv_str: are string representations of key and initialization… >>> More
Ruby on rails: Image downloads with Authentication/Authorization/Time outs

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
Hi Guys, I'm having few doubts on implementing file downloads. I'm creating an app where I use attachment_fu with Amazon s3 to upload files. Things are working pretty well so far on uploading side. Now its the time to start the file downloads. Here is what I need, a logged in user search and browse… >>> More
Ruby on Rails deployment, on "thin" server with lot of attachments

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
A lot of PDFs are stored inside MySQL as a BLOB field for each PDF file. The average file size is 500K each. The Rails app will stream the :binary data as file downloads, where there is a user click on the download link. Assume there is a maximum of 5 users downloading 5 PDFs concurrently, what… >>> More
Apply Behavior Driven Development to Ruby on Rails with Rspec

as seen on Internet.com - Search for 'Internet.com'
Applying the Behavior Driven Development (BDD) methodology to your Rails development takes you beyond traditional Test Driven Development. Learn how to do it with the Ruby-based BDD framework RSpec. >>> More

Related posts about localization

Setting up and using Bing Translate API Service for Machine Translation

as seen on West-Wind - Search for 'West-Wind'
Last week I spent quite a bit of time trying to set up the Bing Translate API service. I can honestly say this was one of the most screwed up developer experiences I've had in a long while - specifically related to the byzantine sign up process that Microsoft has in place. Not only is it nearly impossible… >>> More
Developing web application with time zones support

as seen on ASP.net Weblogs - Search for 'ASP.net Weblogs'
When you develop web application you should know that client PCs can be located anywhere on earth. Even if you develop app just for your country users you should remember it (in Russia now we have 9 time zones, before 28 of March we had 11 time zones). On big sites with many members do it very easy… >>> More
Text Expansion Awareness for UX Designers: Points to Consider

as seen on Oracle Blogs - Search for 'Oracle Blogs'
Awareness of translated text expansion dynamics is important for enterprise applications UX designers (I am assuming all source text for translation is in English, though apps development can takes place in other natural languages too). This consideration goes beyond the standard 'character multiplication'… >>> More
Where Next for Google Translate? And What of Information Quality?

as seen on Oracle Blogs - Search for 'Oracle Blogs'
Fascinating article in the UK Guardian newspaper called Can Google break the computer language barrier? In it, Andreas Zollman, who works on Google Translate, comments that the quality of Google Translate's output relative to the amount of data required to create that output is clearly now falling… >>> More
In what URL segment do you have language? /en/admin/dashboard or /admin/en/dashboard?

as seen on Programmers - Search for 'Programmers'
maybe you are thinking that this is another dump question about language in URL, but I hope it is not! I've red many articles on this, but non of them was dealing with "sections of site" (described bellow). I am programming a new application platform in laravel/php and I am still not 100% convinced… >>> More