Hi all,
we have a project written in Delphi that we want to convert to C#. Problem is that we have some passwords and settings that are encrypted and written into the registry. When we need a specified password we get it from the registry and decrypt it so we can use it. For the conversion into C# we have to do it the same way so that the application can also be used by users that have the old version and want to upgrade it.
Here is the code we use to encrypt/decrypt strings in Delphi:

unit uCrypt;

interface

function EncryptString(strPlaintext, strPassword : String) : String;
function DecryptString(strEncryptedText, strPassword : String) : String;

implementation

uses
  DCPcrypt2, DCPblockciphers, DCPdes, DCPmd5;
const
  CRYPT_KEY = '1q2w3e4r5t6z7u8';

function EncryptString(strPlaintext) : String;
var
  cipher           : TDCP_3des;
  strEncryptedText : String;
begin
  if strPlaintext <> '' then
  begin
    try
      cipher := TDCP_3des.Create(nil);
      try
        cipher.InitStr(CRYPT_KEY, TDCP_md5);
        strEncryptedText := cipher.EncryptString(strPlaintext);
      finally
        cipher.Free;
      end;
    except
      strEncryptedText := '';
    end;
  end;

  Result := strEncryptedText;
end;

function DecryptString(strEncryptedText) : String;
var
  cipher           : TDCP_3des;
  strDecryptedText : String;
begin
  if strEncryptedText <> '' then
  begin
    try
      cipher := TDCP_3des.Create(nil);
      try
        cipher.InitStr(CRYPT_KEY, TDCP_md5);
        strDecryptedText := cipher.DecryptString(strEncryptedText);
      finally
        cipher.Free;
      end;
    except
      strDecryptedText := '';
    end;
  end;

  Result := strDecryptedText;
end;
end.

So for example when we want to encrypt the string asdf1234 we get the result WcOb/iKo4g8=.
We now want to decrypt that string in C#. Here is what we tried to do:

public static void Main(string[] args)
{
    string Encrypted = "WcOb/iKo4g8=";
    string Password = "1q2w3e4r5t6z7u8";
    string DecryptedString = DecryptString(Encrypted, Password);
}

public static string DecryptString(string Message, string Passphrase)
{
    byte[] Results;
    System.Text.UTF8Encoding UTF8 = new System.Text.UTF8Encoding();

    // Step 1. We hash the passphrase using MD5
    // We use the MD5 hash generator as the result is a 128 bit byte array
    // which is a valid length for the TripleDES encoder we use below

    MD5CryptoServiceProvider HashProvider = new MD5CryptoServiceProvider();
    byte[] TDESKey = HashProvider.ComputeHash(UTF8.GetBytes(Passphrase));

    // Step 2. Create a new TripleDESCryptoServiceProvider object
    TripleDESCryptoServiceProvider TDESAlgorithm = new TripleDESCryptoServiceProvider();

    // Step 3. Setup the decoder
    TDESAlgorithm.Key = TDESKey;
    TDESAlgorithm.Mode = CipherMode.ECB;
    TDESAlgorithm.Padding = PaddingMode.None;

    // Step 4. Convert the input string to a byte[]
    byte[] DataToDecrypt = Convert.FromBase64String(Message);

    // Step 5. Attempt to decrypt the string
    try
    {
        ICryptoTransform Decryptor = TDESAlgorithm.CreateDecryptor();
        Results = Decryptor.TransformFinalBlock(DataToDecrypt, 0, DataToDecrypt.Length);
    }
    finally
    {
        // Clear the TripleDes and Hashprovider services of any sensitive information
        TDESAlgorithm.Clear();
        HashProvider.Clear();
    }

    // Step 6. Return the decrypted string in UTF8 format
    return UTF8.GetString(Results);
}

Well the result differs from the expected result. After we call DecryptString() we expect to get asdf1234but we get something else.
Does anyone have an idea of how to decrypt that correctly?
Thanks in advance
Simon