We're on a 50 mb/s Comcast connection and our connection right now is coming in under 1.5 mb/s. Our roommate left for a week with BitTorrent running (Azureus client, we think). Our latency is approaching 300 ms. His door is locked up tight, and both his machine and the router for the house are located inside.

I've even flipped the power breaker in the house and that barely works for 2 minutes. His laptop keeps on running, and once the cable modem and router come back up and the machine reconnects, the torrents resume in earnest.

I've been running nmap and identified his IP on our LAN. Is there anything I can do over the LAN to make his torrents start to fail or slow down?