How to test Language DLLs?

Posted by EKI on Stack Overflow See other posts from Stack Overflow or by EKI
Published on 2010-12-22T15:52:47Z Indexed on 2010/12/22 15:53 UTC
Read the original article Hit count: 149

Filed under:

testing

|

dll

|

language

|

translation

Our application offer the user to display different languages if they have the approppriate Language DLL (say German.DLL, French.DLL, even Chinese.DLL).

We have functional test to verify that those DLLs enable the right options in a Combobox and that choosing them will actually translate strings in the UI.

I would like to know options to test this translation dll's more in depth, maybe ensuring that all the characters in the selected langauge (and in the file) can be correctly displayed, or that the internal structure of the DLL is consistent, there are no strings exceeding the limits that are expected of them, etc...

Any suggestions on what to test and how to test it? Does anyone know specific problems that may arise and we should check?

Thanks in advance.

© Stack Overflow or respective owner

Related posts about testing

Automated unit testing, integration testing or acceptance testing

as seen on Programmers - Search for 'Programmers'
TDD and unit testing seems to be the big rave at the moment. But it is really that useful compared to other forms of automated testing? Intuitively I would guess that automated integration testing is way more useful than unit testing. In my experience the most bugs seems to be in the interaction… >>> More
Modifying a HTML page to fix several "bugs" add a function to next/previous on a option dropdown

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
SOF, I've got a few problems plaguing me at the moment and am wondering if anyone could assist me with them. I'm trying to get Next Class | Previous Class to act as buttons so that when Next Class is clicked it will go to the next item in the dropdown list and for previous it would go to back one… >>> More
Automation testing tool for Regression testing of desktop application

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
Hi I am working on a desktop application which uses Infragistic grids. We need to automate the regression tests for same. QTP alone does not support this, we need to buy new plug in for same which my company is not very much interested in. Do we have any open source tool for automating regression… >>> More
Oracle Functional Testing Suite Advanced Pack for Oracle EBS Now Available

as seen on Oracle Blogs - Search for 'Oracle Blogs'
There’s new news about automated testing of E-Business Suite using the Oracle Application Testing Suite, a.k.a, “OATS”. E-Business Suite Development is pleased to announce the availability of the new Oracle Functional Testing Suite Advanced Pack for Oracle E-Business Suite. The new pack, available… >>> More
Do You Know How OUM defines the four, basic types of business system testing performed on a project? Why not test your knowledge?

as seen on Oracle Blogs - Search for 'Oracle Blogs'
Testing is perhaps the most important process in the Oracle® Unified Method (OUM). That makes it all the more important for practitioners to have a common understanding of the various types of functional testing referenced in the method, and to use the proper terminology when communicating with each… >>> More

Related posts about dll

Mixing Silverlight-Specific System.Xml.Linq dll with Non-Silverlight System.Xml.Linq dll

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
I have a Logic layer that references Silverlight's System.Xml.Linq dll and a GUI that is in WPF (hence using the non-Silverlight System.Xml.Linq dll). When I attempt to pass an XElement from GUI project to a method in the Logic project, I am getting (basically) "XElement is not of type XElement" errors… >>> More
SetupAPI.DLL to HID.DLL

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
With the SetupAPI.DLL I execute Function SetupDiGetClassDevs and get a pointer or handle Then Begin a loop Then I run Return = Function SetupDiEnumDeviceInterfaces with SP_DEVICE_INTERFACE_DATA.cbSize = 0 to get my size of what SP_DEVICE_INTERFACE_DATA needs to be Then I set size and execute again… >>> More
ASP.Net error: “The type ‘foo’ exists in both ”temp1.dll“ and ”temp2.dll" (pt 2)

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
I'm experiencing the same problem as in this question, but none of the answers fixed my problem. (edit: Setting the web.config batch attribute works, but that's a coverup, not a solution) The problem I'm having is with a User Control that I moved from the root directory to a subdirectory within the… >>> More
Application Specific Paths for DLL Loading when DLL is loaded dynamically

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
Hi: I am building a program that uses a very simple plugin system. This is the code I'm using to load the possible plugins: public interface IPlugin { string Name { get; } string Description { get; } bool Execute(System.Windows.Forms.IWin32Window parent); } private void loadPlugins() … >>> More
StackOverflow Exception in Umanaged Dll When Called from Managed DLL

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
My question is similar to this one here, but there are some difference. I have a fortran dll as the backend, and a C# exe as the front end. I use PInvoke to pass data between them. There are 22 parameters between the C# and the fortran code. And some of them are integer, double, pointers ( C#… >>> More