Avoid penalties for duplicate (multilanguage) shared hosting

Posted by Dave on Pro Webmasters See other posts from Pro Webmasters or by Dave
Published on 2011-01-12T20:33:05Z Indexed on 2011/01/12 20:58 UTC
Read the original article Hit count: 241

Filed under:

seo

|

domain-names

|

duplicate-content

My concern is about SEO. Now let me explain the scenario.

I am making a 3 languages website. The development is alright, but I was targeting local customers with one domain, and international (english version) with another. Eg:

Local http://www.minhalojadesapatos.com.br (this is not the real website, just example!)

Other http://www.myshoesstore.com.br

Both domain point to exactly the same hosting and content, but when user comes through local domain, default language is set to portuguese, otherwise, default is english. Language handling on backend uses PHP Sessions and cookies, so with just a click users can change content language.

How to avoid being SEO-penalised in this context? (yeah, I was hungry when focusing market for choosing two domains but the activity really needs that, it is a travel agency).

© Pro Webmasters or respective owner

Related posts about seo

Do i need a full time seo employee? [closed]

as seen on Pro Webmasters - Search for 'Pro Webmasters'
I need seo done for 1 site that's still new. It's a niche listings/ecommerce site. And i need to make a hiring decision for this - whether there's a need for a full time employee dedicated to seo or is part time or a contract sufficient? Here's some info and assumptions : 1)The site's dynamic -… >>> More
1 SEO Article Vs 5 SEO Articles?

as seen on Ezine Articles - Search for 'Ezine Articles'
You've probably clicked on this article because you think it's a interesting article but the answer seems very easy or straight forward. If you think 5 SEO articles wins or is more beneficial to your business, then your like me. >>> More
SEO Training OR SEO Outsourcing

as seen on Ezine Articles - Search for 'Ezine Articles'
There is a lot of focus on outsourcing search optimization work, but this may not always be the best option. This article looks at why SEO Training can often be a better option because it results in more unique content which is better for search engines. >>> More
Get Professional SEO Service From SEO Experts

as seen on Ezine Articles - Search for 'Ezine Articles'
SEO service is imperative to online business. Business today has gone digital. With its power to perform international promotion, almost every brand is on a bid to establish an online presence. However, it's not easy to gain online presence without proper SEO service. >>> More
The Chinese SEO in the Internet SEO Formula

as seen on Ezine Articles - Search for 'Ezine Articles'
Most ecommerce websites are designed in order to drive the Chinese internet users to the website thus delivering a good user experience that converts the users into customers. According to a statistical report on the internet development in China, conducted during the year 2009, the Chinese SEO of… >>> More

Related posts about domain-names

ip addresses/domain names are geographical bound?

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
i wonder if ips are bound to specific geolocations? lets say that i've got this ip 111.111.111.111 from my ISP to my home computer in France. is it possible for me to use this ip in Norway? and the same goes with domain names. if iv'e got a domain name like mydomain.de, does it mean that my computer… >>> More
Using uk domain names on us hosting

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
Hi, all. I'm thinking of transferring my UK websites to a US hosting company, and they assure me they can host UK domains. However, as a bit of a n00b I don't understand the relationship between UK domain registration and US hosting. If anyone can explain this relationship I'd be very grateful. What… >>> More
Using multiple domain names on same server

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
Hi, I'm developing a website where users will be able to aggregate their RSS feeds and create custom pages. I want to give each user separate domain name like jonhdoe.com, xyz.org. I'll be keeping files on single server in one web application (I don't want to replace all the api for all users). Now… >>> More
Small domain names

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
I'm want to register a small domain name. I want it to be easy to use from a mobile phone. The '.com' extension is hard to use because you have to press 'o' then 'm'. Does anyone has any suggestions of small domain extension names and where to buy? >>> More
Redirects or Host Headers for domain names & WWW

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
If you web site address is: http://www.example.org should you set up an IIS web site for http://example.org with a permanent redirect to the www address or simply add the second Url as a host header? If you where to add the host header would that affect SEO? >>> More