I tried to setup a Pygopherd on my server. The default setup works fine, but when I try to change the gophermap to point to a new directory with a new file, I get an error message in my gopher client:

---  [1]  '/path/to/gopher/newdir' does not exist (no handler found)

First I thought this is caused by the chroot in which pygopherd runs as default. But when I disable the chroot, the same error comes up.

Did anyone successfully set up pygopherd or knows about a better gopher server?