Is there a way I can see the result of my work while I am translating? It is difficult to translate without context. If I could see how my work will appear while I am doing it, translating is much easier.

Edit from Oli: I understand this question to be from somebody who is translating an application. Translators often only have a list of phrases to translate without being able to see where those phrases are used in the app.

This person wants a way to quickly locate a string inside an application so they can understand the phrase better and provide the best possible translation.