I am developing an indie game together with my friend using Unity3D engine. I bought "Silo 3D" for modeling two month ago and for texturing I use 3D coat. We plan to sell our game in the future. For the animations I work with 3DS max (only animation part).

My question is, can I work with a students license? The license for the original version is too expensive for me. I am still at the university and I can not buy the 3DS Max license which costs 4000 €. As an alternative I have the choice beetween Blender (can´t work with this software and don't have time to invest for learning a new program) and Truespace (can´t export fbx animation and specially with bones) so for me, 3DS Max is the best choice to be effective and quick.

Is it possible to prove it when I export my fbx characters from 3DS Max to Unity3D? I mean can they find out that I have used the students license of 3DS Max for the animations after the release of the game? Maybe with help of DRM?

Can I solve that problem when I export the fbx from 3DS Max to Blender and after that export the same fbx to Unity3D?