Problem with accents in Exchange 2010 smtp messages

Posted by mickey on Server Fault See other posts from Server Fault or by mickey
Published on 2011-02-15T21:58:52Z Indexed on 2012/07/04 3:18 UTC
Read the original article Hit count: 495

Filed under:

exchange

Installing brand new Exchange 2010 server. Everything is working pretty good, except that when we send email from the smtp server directly (not from a windows client like outlook), french accents are being replaced with other (random) characters.

We are experiencing this problem with email sent from php and different app that we developped in house.

I can reproduce the problem by connecting with telnet to the smtp server on port 25.

I've tried searching on the net, but haven't found much.

Any idea?

Related posts about exchange

Upgrade Exchange 2003 to Exchange 2010 – Part II

as seen on Simple Talk - Search for 'Simple Talk'
In Jaap's second article on upgrading straight from Exchange Server 2003 to 2010, he explains how to move the various services from Exchange Server 2003 to Exchange Server 2010 and fully decommission the Exchange Server 2003 servers. >>> More
Upgrade Exchange 2003 to Exchange 2010

as seen on Simple Talk - Search for 'Simple Talk'
In this article, the first of two in which Jaap describes how to move from Exchange Server 2003 straight to Exchange Server 2010, he shows what is required before moving mailboxes from Exchange Server 2003 to Exchange Server 2010. He shows how to upgrade Active Directory, install both Exchange Server… >>> More
exchange server 2010 Outlook Web Access - Exchange Control Panel WEB Interface

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
from what i can gather the mailbox bit of the web interface works fine.. when any of the users go to options (top right) and try to use some of the features such as the Organise Mail Delivery Reports to find messages etc... it comes up with a message .. "An item with the same key has already been… >>> More
Backup multiple Exchange Accounts without direct access to exchange server

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
For e-mail, we use Microsoft Exchange and it is hosted by 1and1.com. We have about 30 Exchange accounts that I would like to backup to a PST file. That is, for each account that we have (all 30), I would like to create a single PST file (1.pst thru 30.pst). I do not have direct access to the Exchange… >>> More
when using exchange 2010 it complains of not talking to Information Store service on exchange 2007

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
I am attempting to do an upgrade in my org from exchange 2007 to exchange 2010. I moved all the mailboxes and made sure my certificates were setup in exchange 2010. I then changed my ip forwarding rules to forward mail to my exchange 2010 box. I can receive email. I then powered off my exchange 2007… >>> More

Developer IT