Two questions about captions in Word (they are related, hence the same post):

• Using Word 2010 (and its inbuilt equation editor) I've got figure captions which contain equations (well, actually, they represent chemical equations, such as nitrate, for which the correct representation is NO3- where the 3 is subscript and the - is superscript, but in the same column). However, when I generate a figure list, the equation displays as NO3- (with no subscript or superscript) - Word knows it's an equation though (the Equation Tools design ribbon/tab is displayed when I click on the NO3-). I've tried changing it from Professional to Linear and similar other obvious options, but still can't get it to display correctly.

  File to show this problem in action: http://dl.dropbox.com/u/101867759/EqtnTest.docx - note how the (chemical) equation for nitrate is rendered correctly in the 'caption' on Page 2, but not in the ToC on page 1.

• I have another caption where the whole figure is included in my list of figures. When I double click on the caption in my text, the caption is highlighted (as expected), but so is the figure (this doesn't happen with any of my other figures) so I assume that the figure has been 'linked' in some way to the text - how do I remove this link?