I have folders set up this way:

/srv/samba/video

getfacl /srv/samba/video

# file: srv/samba/video
# owner: root
# group: nogroup
user::rwx
group::---
group:sambaclients:rwx
group:deluge:rwx
mask::rwx
other::---
default:user::rwx
default:group::---
default:group:sambaclients:rwx
default:group:deluge:rwx
default:mask::rwx
default:other::---

That means, user deluge has rwx to folder /srv/samba/video.

However, when running command as user deluge, I am getting weird permission errors.

When in folder /srv/samba/video:

sudo -u deluge mkdir foo

works flawlessly.

But when using absolute path:

sudo -u deluge mkdir /srv/samba/video/foo

I am getting permission denied.

When running sudo -u deluge id, I get output

uid=113(deluge) gid=124(deluge) skupiny=124(deluge)

which shows that user deluge is indeed in group deluge. Also, the behavior was the same when I gave the permissions also to user deluge not just group deluge. When executing as non-system user, it does work.

The reason that I want to use absolute paths is that I am using automatically triggered post-download script which extracts some files into the folder.

I have spent way too many hours to solve this problem myself. mkdir isn't the only command that fails, touch is doing the same thing, so I suspect that it's not mkdir's fault.

If you need more info, I will try to put it in here, just ask. Thanx in advance.