Can anyone tell me how to configure all the buttons on a Logitech MX 620 mouse (http://www.logitech.com/en-us/support/mice/2987) under Ubuntu 12.04?

Specifically, I like to make one of them just the ctrl key (for control clicking webpages) and another one ctrl-w to close tabs. I also normally make the scroll wheel page down for each click (otherwise it hurts my arms to be scrolling so much). I make pushing the wheel to the left = pageback and pushing to the right = page forward.

I've searched for other answers to this and found something related here: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1789807

But when I posted a followup post to solve the issue, no one responded --perhaps I made the mistake of posting to a question that had been "solved." I'm not sure how I'm supposed to reopen a question that is pertinent to my question but doesn't quite solve mine.

Thank you for any help.