I need various UML diagrams (sequence/collaboration, class, package, and system component) from some C++ files. However, these files are plugins in a larger programming framework. I have tried generating UML from Rational Rose 7 (2002 version), but I am not very experienced and I am unsure if RR simply cannot produce the diagram, I am doing something wrong, or the diagrams are not rendering correctly because the source files are plugins instead of standalone programs. I have also tried Star Modeler with little success and there seem to be no tutorials on how to generate these models. Is there a simple, bulletproof way to get UML diagrams for C++ files?