I am running MATLAB R2013b. Under Unity, the built-in editor of MATLAB shows empty tooltips, as seen here: http://imgur.com/4VSq6i8 Under xfce the tooltips are showing up just fine. My system: Ubuntu 14.04, Intel i7 4770K. The question has already been posted somewhere else (http://stackoverflow.com/questions/21915939/matlab-code-analyzer-produces-empty-tooltips, http://www.mathworks.com/matlabcentral/answers/116987-empty-tooltips-in-code-analyzer ), but I think this is a Unity-specific problem. Any ideas?