Différence entre :before et ::before, les pseudos-element en CSS3 par Louis Lazaris, traduit par Jérôme Debray
Lorsquevous faites une recherche sur les pseudo-éléments en CSS, vous pouvez constater différentes syntaxes pour :before et :after, précédés de deux-points doublés (::) ou non. Cela peut sembler un peu déroutant de prime abord mais il y a, en fait, une explication plutôt simple.
J'avais supposé qu'il y avait une différence de fonctionnement entre les deux types de syntaxe, mais ce n'est pas le cas comme le montre, ci dessous, les explications courte et longue.