Search Results

Search found 3895 results on 156 pages for 'bertrand le roy'.

Page 53/156 | < Previous Page | 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  | Next Page >

  • Le pluriel dans les traductions avec Qt, un article de Jan-Arve Sæther traduit par Jonathan Courtois

    Bonjour, Dans la continuité des traductions des Qt Quarterly, je vous propose aujourd'hui un article expliquant comment gérer au mieux les formes du pluriel des différentes langues dans vos traductions. Les formes du pluriel dans les traductions Aviez-vous déjà connaissance de ces subtilités ? Cet article va-t-il améliorer la qualité des traductions de vos applications ?...

    Read the article

  • Estudio de caso: CFO de At&T le apunta a la tecnología para transformar las Finanzas Globales

    - by RED League Heroes-Oracle
    AT&T es una de las pocas multinacionales modernas que han participado de todas las etapas anteriores de la innovación de las telecomunicaciones, de Alexander Graham Bell como inventor solitario, a Bell Labs, a los lanzamientos acelerados en las fundiciones de AT&T. La tecnología es el corazón de todo lo que AT&T hace, incluyendo sus inversiones en innovaciones tecnológicas para permitir que las finanzas de AT&T trabajen más estratégicamente con los negocios para asegurar que las inversiones en las iniciativas de crecimiento sean exitosas. Según John Stephens, Vicepresidente Ejecutivo y director financiero de AT&T, la empresa ha trazado un plan de inversión de tres años para mejorar y aumentar sus redes IP de banda ancha alámbricas e inalámbricas. El plan incluye la implementación del servicio 4G LTE para 300 millones de personas en los Estados Unidos, expansión de IP de banda ancha de alta velocidad a unos 57 millones de hogares de clientes y una expansión de la fibra a 1 millón de clientes corporativos adicionales en su área de servicio de telefonía fija. "La necesidad de velocidad es mayor que nunca, y este proyecto es nuestro paso hacia la innovación para ofrecer tal velocidad," dice Stephens. Como AT&T moderniza su infraestructura global, sus procesos operacionales se hacen tan poderosos como su red. Ha sido una tarea grande y compleja, pero Stephens se complace al decir que el departamento de finanzas de AT&T ha adoptado su papel de catalizador corporativo. Empezó con un concepto simple: "Vamos a hacer que todos hablen en el mismo idioma". Esto llevó a la consolidación de sistemas financieros heredados de las empresas adquiridas. No fue una tarea sencilla, dado que la empresa pasó por más de cinco adquisiciones importantes y un sinfín de otras transacciones. En 2007, AT&T tenía 17 aplicaciones apenas en la función de cuentas por pagar. Hoy, el número se ha reducido a dos. Asimismo, hubo 50 sistemas de reportes gerenciales oficiales y ahora hay tres, con planes de excluir uno de ellos. Al tener un único lenguaje volcado a las Finanzas en toda la empresa, el equipo de finanzas de AT&T ha eliminado las varias versiones de los mismos datos, reduciendo la posible confusión en las discusiones y en las decisiones de estrategia de negocios. Estos pasos también han reducido los costos y aceleraron la toma de decisiones. "Lo lindo de los sistemas es que permiten que la gente talentosa con habilidades analíticas usen su tiempo en esa zona, en vez de gastar tiempo en recolección, agregación y organización de los datos," señala Stephens. "Tenemos un proceso eficiente y eficaz que hace que nosotros, dejemos a la gente libre para dedicarse a aquello en que son realmente buenos. Y tenemos un equipo de alta calidad y ellos están en su mejor punto cuando son capaces de hacer su función para apoyar a la unidad de negocio”AT&T es una de las pocas multinacionales modernas que han participado de todas las etapas anteriores de la innovación de las telecomunicaciones, de Alexander Graham Bell como inventor solitario, a Bell Labs, a los lanzamientos acelerados en las fundiciones de AT&T. La tecnología es el corazón de todo lo que AT&T hace, incluyendo sus inversiones en innovaciones tecnológicas para permitir que las finanzas de AT&T trabajen más estratégicamente con los negocios para asegurar que las inversiones en las iniciativas de crecimiento sean exitosas.  Según John Stephens, Vicepresidente Ejecutivo y director financiero de AT&T, la empresa ha trazado un plan de inversión de tres años para mejorar y aumentar sus redes IP de banda ancha alámbricas e inalámbricas. El plan incluye la implementación del servicio 4G LTE para 300 millones de personas en los Estados Unidos, expansión de IP de banda ancha de alta velocidad a unos 57 millones de hogares de clientes y una expansión de la fibra a 1 millón de clientes corporativos adicionales en su área de servicio de telefonía fija. "La necesidad de velocidad es mayor que nunca, y este proyecto es nuestro paso hacia la innovación para ofrecer tal velocidad," dice Stephens. Como AT&T moderniza su infraestructura global, sus procesos operacionales se hacen tan poderosos como su red. Ha sido una tarea grande y compleja, pero Stephens se complace al decir que el departamento de finanzas de AT&T ha adoptado su papel de catalizador corporativo. Empezó con un concepto simple: "Vamos a hacer que todos hablen en el mismo idioma". Esto llevó a la consolidación de sistemas financieros heredados de las empresas adquiridas. No fue una tarea sencilla, dado que la empresa pasó por más de cinco adquisiciones importantes y un sinfín de otras transacciones. En 2007, AT&T tenía 17 aplicaciones apenas en la función de cuentas por pagar. Hoy, el número se ha reducido a dos. Asimismo, hubo 50 sistemas de reportes gerenciales oficiales y ahora hay tres, con planes de excluir uno de ellos. Al tener un único lenguaje volcado a las Finanzas en toda la empresa, el equipo de finanzas de AT&T ha eliminado las varias versiones de los mismos datos, reduciendo la posible confusión en las discusiones y en las decisiones de estrategia de negocios. Estos pasos también han reducido los costos y aceleraron la toma de decisiones. "Lo lindo de los sistemas es que permiten que la gente talentosa con habilidades analíticas usen su tiempo en esa zona, en vez de gastar tiempo en recolección, agregación y organización de los datos," señala Stephens. "Tenemos un proceso eficiente y eficaz que hace que nosotros, dejemos a la gente libre para dedicarse a aquello en que son realmente buenos. Y tenemos un equipo de alta calidad y ellos están en su mejor punto cuando son capaces de hacer su función para apoyar a la unidad de negocio”

    Read the article

  • Le programme de Mozilla récompensant les découvertes de failles de sécurité étendu aux applications web, 3000 $ offerts pour un bogue "extraordinaire"

    Mozilla augmente les récompenses qu'elle offre aux chercheurs en sécurité informatique, 3000$ promis désormais pour la signalisation de vulnérabilités La Fondation Mozilla vient de faire une jolie promesse aux chercheurs en sécurité informatique. Elle leur promet désormais 3000 dollars au lieu de 500$, en échange d'informations concernant des failles et autres vulnérabilités dans ses produits. Ceci en l'honneur d'un "rafraîchissement du programme Security Bug Bounty" qu'elle avait lancé en 2004. L'éditeur du célèbre navigateur Firefox estime en effet qu'il est temps de proposer des récompenses "économiquement durable" aux experts en sécurité informatique afin de garantir la sécurité de ses utilisa...

    Read the article

  • Sortie de GCC 4.7 : pour ses 25 ans, le compilateur expérimente la gestion de la mémoire transactionnelle

    Richard Stallman vient d'annoncer la sortie de gcc 4.7, qui coïncide avec l'anniversaire des 25 ans de ce célèbre compilateur. Cette nouvelle version propose de nombreuses nouveautés : - l'intégration (expérimentale) de la gestion de la mémoire transactionnelle - la prise en charge de nouvelles architectures (Haswell avec AVX2, Piledriver, ARM et Cortext-A7, SPARC, CR16, C6X, TILE-Gx et TILEPro) - l'amélioration de plusieurs langages et bibliothèques : C++11 (modèle de mémoire et atomics, initializer pour les données membres non-static, littérales définies par l'utilisateur, alias-declarations, delegating constructors, explicit override et syntaxe étendue de friend), C11, Fortran, OpenMP 3.1, amélioration du link-time optimization (LTO) - ...

    Read the article

  • Formation Actuate BIRT gratuite le 11 juin à Paris, pour apprendre à faire des rapports avec BIRT Open Source et BIRT iHub

    Il s'agit d'une journée de formation gratuite avec des démos et des ateliers pour apprendre à faire des rapports interactifs, Ad Hoc, OLAP en mémoire, dashboards, mashboards avec BIRT Open Source et BIRT iHub. BIRT (Business Intelligence and Reporting Tools) est un projet open source de la fondation Eclipse, basé sur la technologie Java, d'Informatique décisionnelle. La solution s'intègre avec votre application Java EE pour produire des rapports interactifs.Cette journée de formation est l'occasion...

    Read the article

  • Hai mai pensato a quanto ti costa qualificare le tue opportunità commerciali?

    - by user812481
    Il successo delle attività di marketing è dovuto alla profonda conoscenza dei propri clienti: chi sono, cosa acquistano e perché, come preferiscono essere contattati. Se i dati sui clienti sono distribuiti su più sistemi, rispondere a queste domande diventa difficile ed oneroso. Hai bisogno di un mix di strumenti best-in-class per l'automazione della forza di vendita e per l'efficienza delle attività di marketing, facendo confluire i dati chiave in un unico punto di accesso, per una visione a 360 gradi dei clienti. Vorresti incrementare il ROI delle campagne di marketing, proponendo diversi messaggi in funzione dei differenti target, ottenendo così un maggior successo delle iniziative? Scopri come ottenere una conoscenza maggiore del target per creare campagne di successo, mirate e personalizzate, attraverso video in italiano e docuemtni da condividere con i vostri colleghi.

    Read the article

  • Développer votre application Web mobile avec Wink le framework JavaScript adapté aux navigateurs WebKit. Par Jérôme GIRAUD

    Wink est un framework JavaScript mobile et un projet de la fondation Dojo. Il cible les navigateurs WebKit (que l'on retrouve sur la majorité des smartphones et tablettes du moment) et est compatible avec iOS, Android et BlackBerry. Ultra-léger (6ko), il est adapté aux contraintes et aux spécificités des environnements Web mobile et fournit toute une couche de gestion des événements "touch" et "gesture".

    Read the article

  • Le e-commerce sécurise-t-il assez ses sites ? Non selon Symantec, pour qui trop de sites malveillants sont des sites "normaux" infectés

    61 % des sites malveillants sont des sites « normaux » infectés D'après Symantec : les entreprises de e-commerce sécurisent-elles assez leurs sites ? D'après Symantec, la contamination via des sites web légitimes est un problème de taille : 61 % des sites malveillants sont en effet des sites « normaux » qui auraient été infectés. « En moyenne, chaque jour, 9 314 sites web malveillants sont identifiés et 1,5 million de personnes sont victimes de cybercriminels, soit 18 personnes par seconde », explique l'éditeur. Ce qui pose la question de savoir comment ces sites sont sécurisés. Notamment pour les plus sensibles (après ceux des Banques) et les plus fréquentés que so...

    Read the article

  • Sortie d'une nouvelle version stable de Chrome et de Chrome OS, et premier "Elite Award" pour le fix d'un bogue dans Chromium

    Sortie d'une nouvelle version stable de Chrome et de Chrome OS, et remise du premier "Elite Award" pour la correction d'un bogue dans Chromium Google vient de sortir très discrètement deux nouvelles versions de Chrome (8.0.552.237) et de Chrome OS (8.0.552.334), qui ne sont pas majeures mais néanmoins importantes. En effet, elles permettent de corriger plusieurs petites brèches, mais surtout un bogue "Elite" (critique), qui avait été découvert et signalé par Sergey Glazunov. Ce dernier devient de ce fait la première personne a être récompensée par la "Elite Security Reward" de Mountain View, qui se monte à 3.133,70 dollars. C'est la plus haute récompense à laquelle peut prétendre un indi...

    Read the article

  • Découvrir la nouvelle génération CRM ? Connectez-vous au Customer Concepts TV le 24 april 2012

    - by Kinoa
    Accélérer votre stratégie commerciale  Les entreprises doivent repenser leurs processus de vente, optimiser leur performance, augmenter la productivité des équipes et se concentrer sur les opportunités à plus fort potentiel. Danny Rippon, Oracle CRM Solutions Sales Development Director, souhaite partager avec vous la stratégie gagnante dans cette video : la nouvelle génération de CRM. Vous y trouverez des conseils avisés pour tirer au maximum profit de votre CRM. Rejoignez-nous sur Customer Concepts TV ! Pour en savoir plus, visionnez cette video :

    Read the article

  • Canonical et Nokia pourraient travailler en collaboration sur Qt, il pourrait devenir le framework de référence pour Ubuntu

    Canonical et Nokia pourraient travailler en collaboration sur Qt Sur les quelques derniers mois, des contacts ont eu lieu entre les développeurs de Qt et Canonical ainsi qu'avec les participants au projet Ubuntu. Mark Zimmerman, CTO de Canonical, disait sur son blog, en octobre : Citation: Envoyé par Mark Zimmerman, CTO de Canonical I have been thinking about Qt recently. We want to make it fast, easy and painless to devel...

    Read the article

  • Bing à son plus haut depuis son lancement sur le marché américain, Google continue de progresser et

    Mise à jour du 24/03/10 Bing à son plus haut depuis son lancement Et Google continue de progresser aux Etats-Unis, Yahoo recule Selon l'étude du site de mesure comScore, les deux moteurs de recherche de Google et de Microsoft (Bing) ont progressé au mois de Février 2010 aux Etats-Unis (marché numéro un des requêtes au niveau mondial). Les positions restent néanmoins assez similaires puisque Google progresse de + 0,1%, contre +0,2 pour Bing, pour arriver à des parts de marchés (PDM) respectives de 65,5 % et 11,5 %. Un autre cabinet (Nielsen), donne même une PDM de 12,5 % au moteur de Microsoft. Soit la meilleure performance de B...

    Read the article

  • Qu'est qui ne va plus avec Subversion ? Le système de gestion de versions est de plus en plus décrié et remplacé par d'autres outils

    Qu'est qui ne va plus avec Subversion ? De plus en plus décrié et remplacé par d'autres systèmes de gestion de versions Tout comme PHP, Subversion est en perte de vitesse ou en tout cas en perte rapide de popularité au profit d'autres systèmes de gestion de versions jugés plus dans l'air du temps, comme Git, Mercurial ou encore Perforce. De plus en plus de développeurs l'abandonnent. Les plus blogueurs d'entre n'hésitent souvent pas à expliquer les raisons de leur infidélité dans des billets qui ...

    Read the article

  • Formation BPM BlueWorks le vendredi 26 mars, IBM vous invite à découvrir des outils de BPM accessibl

    Optimisez vos processus métier et gagnez en agilité BPM BlueWorks Date: Vendredi 26 Mars Location: Paris, France Face à un monde en constant changement, les entreprises doivent devenir plus agiles et adaptables pour atteindre les objectifs visés - tout en réduisant les coûts. BPM BlueWorks permet aux dirigeants d'entreprise et aux analystes fonctionnels de découvrir et explorer les données métier afin de les aider à mieux comprendre, évaluer et optimiser la productivité des processus métier (BPM). IBM vous invite à découvrir lors de la matinée du vendredi 26 mars une solution unique, qui combine du contenu métier, ...

    Read the article

  • En direct des Qt DevDays 2012 : compte-rendu sur la création de compositeurs avec le module Qt Wayland

    Bonjour à tous, Actuellement, je suis à Berlin, au Cafe Moskau pour assister aux Qt DevDays 2012. Comme chaque année, la première journée est réservée aux formations. J'assiste à la formation appelée "Modern OpenGL with Qt5" réalisée par Sean Harmer de KDAB. Nous avons passé les deux heures de la matinée à voir la création et l'initialisation d'une fenêtre OpenGL dans Qt 5 (il y a quelques changements mineurs par rapport à Qt 4) et l'affichage d'un joli triangle en OpenGL moderne.

    Read the article

  • Windows Phone 7 : Microsoft autorise des applications open-sources sur le Marketplace, la galerie approche les 10.000 applications

    Windows Phone 7 : mise à jour du Marketplace Microsoft autorise des applications open-sources, la galerie approche les 10.000 applications Microsoft a annoncé une mise à jour du Marketplace pour Windows Phone 7 avec une amélioration de certaines politiques et programme d'ouverture de galerie d' applications pour les développeurs. Dans un billet de blog, Todd Brix, directeur principal du Marketplace, annonce une fonctionnalité (« Trial User») qui permet aux développeurs de donner facilement la possibilité aux clients de tester leurs applications avant l'achat. Pour Brix, les applications en ventes disposant de cette fonctionnalité sont téléchargées 70 plus que les autres. ...

    Read the article

  • Why don't 12.04 Nvidia drivers work on my GeForce 6150 LE?

    - by Chris
    I got a slimline s7600n and of course i put ubuntu 12.04 on it. Im using recommended proprietary drivers and they are just not working to well. My monitor is 1366x768 but it will only do 1360x768 and minecraft barely runs at all. Besides that everything is fine. But i gota play minecraft! help! lol Thanks. :) Other specs is cpu amd athlon 64 dual core 2ghz ram 1 gig vid is 256mb 64bit Not sure what other info yall need.

    Read the article

  • Autodesk Maya et Qt : la version 2011 est la première à se baser sur Qt, uniquement pour le meilleur

    Autodesk vient de lancer une nouvelle version d'un de ses produits phare, Maya 2011. Cette version est un peu spéciale : elle est sortie en 2010, certes, mais c'est aussi la toute première version de Maya à se baser sur Qt ! Dans tous les derniers films d'animation, jeux vidéo, et tout ce qui se fait en trois dimensions, il est plus que très probable que des parties ont été créées à l'aide d'Autodesk Maya, un des logiciels de modélisation 3D les plus répandus et les plus avancés depuis une dizaine d'années. Ce logiciel, compatible avec les trois plateformes principales, Windows, Linux et Mac OS X, est à même d'animer les rêves les plus fous de n'importe quel studio d'animation. Si, auparavant, quelques plug-ins étaient réalisés avec Qt afin d'être compatible...

    Read the article

  • Windows Phone 7 : Microsoft autorise des applications open-source sur le Marketplace, la galerie approche les 10.000 applications

    Windows Phone 7 : mise à jour du Marketplace Microsoft autorise des applications open-source, la galerie approche les 10.000 applications Microsoft a annoncé une mise à jour du Marketplace pour Windows Phone 7 avec une amélioration de certaines politiques et programme d'ouverture de galerie d' applications pour les développeurs. Dans un billet de blog, Todd Brix, directeur principal du Marketplace, annonce une fonctionnalité (« Trial User») qui permet aux développeurs de donner facilement la possibilité aux clients de tester leurs applications avant l'achat. Pour Brix, les applications en ventes disposant de cette fonctionnalité sont téléchargées 70 plus que les autres. M...

    Read the article

  • C++ Intel TBB : sortie de la version 3 de la bibliothèque open source pour le développement parallè

    La bibliothèque open source TBB d'Intel pour programmer en parallèle vient de sortir en version 3 Intel vient d'annoncer aujourd'hui la sortie de la troisième version de sa bibliothèque TBB (thread building blocks). Cette bibliothèque C++, disponible en open source, a pour objectif de permettre de programmer en parallèle, afin d'accéder aux ressources des machines multi-coeurs actuels. Citation: Today, Intel released Intel® Threading Building Blocks (Intel® TBB) 3.0, a high-level parallel programming toolkit that ...

    Read the article

  • Windows 8.1 : le SDK et un guide de migration pour les applications Windows 8 également disponibles en téléchargement

    Windows 8.1 : un nouveau SDK et un guide de migration pour les applications Windows 8 Disponibles en téléchargementPromesse tenue. Microsoft a dévoilé hier soir la première pré-version de Windows 8.1 (alias « Blue »), la mise à jour très attendue de Windows 8 qui sera officiellement disponible gratuitement pour les utilisateurs de Windows 8 « un peu plus tard dans l'année ».Un premier tour d'horizon de l'OS montre quelques nouveautés cosmétiques, comme deux nouvelles tailles de tuiles dans l'interface Metro la Modern UI. La taille « très grande » permet d'afficher plus d'informations sans avoir à ouvrir l'application (météo du jour mais également des jours suivant par exemple) ....

    Read the article

  • Google Apps intègre Quickoffice pour s'attaquer à Microsoft Office, qui fait évoluer CloudOn avec le support d'iOS et Android

    Google Apps intègre Quickoffice pour s'attaquer à Microsoft Office qui fait évoluer CloudOn avec un meilleur support d'iOS et Android Google vient de procéder à une mise à jour de ses solutions de productivité et de bureautique Google Apps. Cette évolution vise à séduire les utilisateurs de la suite bureautique de Microsoft via une meilleure intégration entre Google Apps et Quikoffice (NDLR : Suite bureautique acquise en juin dernier par Google). Les utilisateurs des outils de Google pourront ainsi convertir les fichiers Microsoft Office en documents Google et les éditer directement dans Quickoffice. [IMG]http://rdonfack.developpez.com/images/qu...

    Read the article

  • iOS 6 disponible avec plus de 200 nouveautés, OS X Mountain Lion téléchargeable sur le Mac App Store

    iOS 6 Beta 2 disponible pour les développeurs plus stable avec quelques nouveautés pour Siri Mise à jour du 26/06/2012, par Hinault Romaric Apple vient de publier la seconde Beta d'iOS 6. Présenté lors de la conférence annuelle des développeurs de la société (WWDC), iOS 6 apportera pas moins de 200 nouveautés parmi lesquelles des améliorations pour les applications Siri, Facetime, etc. (lire ci-devant). Annoncé en version finale pour l'automne, iOS 6 sera précédé de plusieurs betas. Pour iOS 5 par exemple, la firme avait publié sept Betas avant la sortie de la version stable. Ainsi, deux semaines ...

    Read the article

  • Windows Server 2012 : le point complet sur les nouvelles licences avec Microsoft, qui publie un Livre Blanc récapitulatif

    Windows Server 2012 : Microsoft simplifie ses licences L'éditeur publie un Livre Blanc et fait un point complet avec Developpez.com De huit licences différentes pour la version 2008 R2, Windows Server 2012 est passé à quatre. Un travail de simplification nécessaire pour de nombreux observateurs et pour des utilisateurs qui se perdaient souvent dans les méandres de la tarification de la déclinaison de Windows pour serveurs. Sur les quatre nouvelles éditions, deux concernent les grandes entreprises et les hébergeurs (la Standard et la Datacenter). Deux autres - promises pour la fin de l'année ? seront plus spécifiquement adaptées aux PME (Essentials et Foundation).

    Read the article

< Previous Page | 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  | Next Page >