The question is in the title... I searched but couldn't find anything.
Edit:
I don't really see any need to explain this, but because people think that what I'm saying makes no sense (and that I'm asking the wrong questions), here's the problem:
Since people seem to be very interested in the "root" cause of all the problem rather than the actual question asked (since that apparently helps things get solved better, let's see if it does), here's the problem:
I'm trying to make a D runtime library based on NTDLL.dll, so that I can use that library for subsystems other than the Win32 subsystem. So that forces me to only link with NTDLL.dll.
Yes, I'm aware that the functions are "undocumented" and could change at any time (even though I'd bet a hundred dollars that wcstombs will still do the same exact thing 20 years from now, if it still exists). Yes, I know people (especially Microsoft) don't like developers linking to that library, and that I'll probably get criticized for the right here. And yes, those two points above mean that programs like chkdsk and defragmenters that run before the Win32 subsystem aren't even supposed to be created in the first place, because it's literally impossible to link with anything like kernel32.dll or msvcrt.dll and still have NT-native executables, so we developers should just pretend that those stages are meant to be forever out of our reaches.
But no, I doubt that anyone here would like me to paste a few thousand lines of code and help me look through them and try to figure out why memory allocations that aren't failing are being rejected by the source code I'm modifying. So that's why I asked about a different problem than the "root" cause, even though that's supposedly known to be the best practice by the community.
If things still don't make sense, feel free to post comments below! :)