I'm working with XNA on a 3D Game, and I'm trying to have a proper and nice environnement. I actually followed a tutorial to create a terrain from a Heightmap, and to texture it, I just apply a grass texture on it and tile it a number of times. But what I want to do is to have a really realistic texturing, but also generate it automatically (for example if I want to use a perlin noise to generate a terrain and then texture it).

I already learnt about multi-texturing, loading a map file with different colors for different textures, but I don't think this is really efficient, for instance for cliffs or very steep areas it will tile a texture badly as it's a view from the top. Also I don't know how i'll draw roads or dirt paths with that.

I hope you understood me despite my english! If you don't, basically, here what I want to do: How do I texture a randomly generated terrain? :)

Thank you for your answers!